Köpök a sírotokra 2

II.

Azt hiszem, tizenöt napja voltam már ott, amikor unatkozni kezdtem. Egész idő alatt nem hagytam el a boltot. Az üzlet nagyszerűen ment. A könyvek jól keltek, s a reklámot készen kaptam. A központ minden héten küldött egy csomag illusztrált plakátot, leporellókat, hogy tegyem ki őket a kirakatba, ahol jól láthatók, mindegyiket a megfelelő könyvhöz. (tovább…)

Korzikai gesztenye-sör

Korzika talán annyival van előbbre, mint mi, hogy ott jelkép a szelídgesztenye. Egy régi korzikai mondás szerint minden korzikait születésétől haláláig egész életén át a gesztenyefa ringatja. (tovább…)

Boris Vian Köpök a sírotokra


A magyar kiadás alapjául szolgált:

Boris Vian:

J’irai cracher sur vos tombes

Christian Bourgois Éditeur

Š Héritiers Vian et Christian

Bourgois Éditeur, 1973.

Fordította:

Rózsa László

A fordítást az eredetivel egybevetette:

dr. Nagy Péter

Könyvterv, borítógrafika:

Kiss Ilona (tovább…)

Ötven éve hunyt el…

Boris Vian (1920-1959)

(szül. 1920. márc. 10. Ville-d’Avray, Franciaország – megh. 1959. jún. 23. Párizs), kivételes nyelvi leleménnyel megírott regényeiben a francia egzisztencializmus gondolatait értelmezi újra groteszk, gyakran szürreális módon. (tovább…)

A búzasör egy bajor eredetű sörfajta, mely ugyan hazájában is csak az utóbbi két évtizedben kezdett el igazán hódítani, de az utóbbi pár évben már nemcsak Közép-Európában, (tovább…)

Az ifjúság 3